Intervju med Nobuo Uematsu

När Nobuo Uematsu besökte Stockholm tack vare Play-konserten den 14 juni, var det få förunnat att få en intervju med honom. Vi lyckades inte, men småpratade lite med honom efter konserten. Vi ville dock mer och har nu äntligen lyckats få en intervju per e-post.

Uematsu-san, du åkte till Stockholm för att medverka på Play-konserten. Hur tillbringade du dagarna i Stockholm, var du med om något särskilt intressant eller överraskande?

- Det som överraskade mig mest i Stockholm var att solen sken så starkt! Då det är ett nordligt land trodde jag att även somrarna var svala ... så det var oväntat. Men, på grund av detta blev jag törstig ofta och fick dricka mycket öl, så jag var glad ändå! Den här gången såg jag bara Stockholm men nästa gång skulle jag nog även vilja åka till ställen utanför staden som skogen och sjöarna.

Du var i Chicago i maj och medverkade på den allra första Play-konserten. Hur var dina intryck från konserten - att höra sångerna och träffa människorna etc?

- Jag tycker det är fantastiskt med en konsert på det viset där spelmusik från hela världen kan samlas och mötas under samma tak!

Det första stycke som spelas under Play-konserterna är Play-fanfaren. Kan du berätta mer om hur du komponerade stycket och vad ditt mål med det var?

- Jag ville skriva ett passande stycke för när ”ridån går upp” innan en magnifik konsert! Jag vet inte vad allmänna åsikten är men själv gillar jag det rätt mycket.

Har du lyssnat på, och vad tycker du i så fall om, musiken till Final Fantasy XII (förutom “Kiss Me Good-Bye“)?

- Jag är ledsen, jag har inte lyssnat på den än.

Har du planer på ett nytt soloalbum, liksom 1994 års Phantasmagoria?

- Nej, inte för tillfället.

Final Fantasy IV - Celtic Moon med musik i keltisk stil spelades in på Irland, Final Fantasy V - Dear Friends i Finland och Final Fantasy VI - Grand Finale med operatema i Italien. Om du hade möjligheten att spela in en ny arrangerad skiva, vilken stil skulle den då ha och var skulle du helst vilja spela in den?

- Just nu kommer jag inte på några specifika idéer, men någon gång skulle jag vilja pröva på att arbeta tillsammans med någon musiker som spelar traditionell japansk musik.

Chipmusik, musik som låter som den från gamla spelmaskiner och datorer, är populär i Sverige. Vad tycker du själv om denna typ av musik, och hur mottas den i Japan?

- Alla säger att ljudet från gamla konsoler låter “billigt” ... men att ljudet skulle låta billigt har inget samband med musikens förmåga att vara intressant. Själv gillar jag faktiskt denna ”billiga” musik!

Du arbetar för närvarande med The Black Mages på bandets tredje album. Vi ser fram emot det väldigt mycket! Skulle du möjligen kunna avslöja någon låt som dyker upp på skivan?

- Låtvalen är fortfarande hemligt, men det finns en möjlighet att det kanske blir ett dubbelalbum. Den första skivan kommer då liksom de tidigare albumen innehålla arrangemang av låtar från Final Fantasy-spelen. Den andra skivan kommer eventuellt innehålla nykomponerade sånger i rockoperastil baserade på japansk mytologi!

Skulle The Black Mages vilja turnera i Europa? Varför inte besöka Sverige till exempel?

- Självklart vill vi göra det! Ni är välkomna att bjuda in oss!

Du slutade på Square Enix och startade ett nytt företag, Smile Please. Hur skiljer sig ditt arbete från tidigare - nu när du är chef?

- Arbetet i sig har inte förändrats, jag komponerar musik varje dag som alltid! Men det är skönt att det inte längre är nödvändigt att varje dag ta sig ända till Shinjuku (stadsdel i Tokyo) genom trängseln av bilar och människor.

Du komponerade nyligen huvudtemat till kommande Super Smash Bros. Brawl. Vad vi förstår kommer du bara göra detta stycke till spelet. Då du har ett eget företag har du ju möjlighet att jobba med vem som helst. Är du öppen för fler samarbeten, och har du någon särskild som du drömmer om att samarbeta med?

- Ja, jag tillfrågades om endast ett stycke till Super Smash Bros. Brawl. Någon dröm att samarbeta med just den eller den personen har jag inte för tillfället, men om det är ett roligt jobb välkomnar jag alla samarbeten!

1989 års Final Fantasy - Symphonic Suite var den allra första symfoniska Final Fantasy-konserten. Om du jämför den konserten med Voices som hölls i Japan i våras, eller sommarens Play-konsert i Stockholm - vad ser du för likheter och skillnader mellan nu och då?

- 1989 var det min första konsert med en orkester. Eftersom allt var nytt för mig var jag väldigt nervös ända tills det var över. Inför Voices var jag med i alltifrån planeringen med låtval, vilken ordning låtarna skulle spelas, och så vidare. Eftersom jag kunde besluta om många saker blev det en svår men utmanande uppgift. Play innefattar musik från många olika spelföretag och konsoler och har dessutom blivit ett projekt oberoende av nationsgränser som har sammanfört och samlat människor för konserter. För 20 år sedan tänkte jag ”att kunna göra något sådant skulle vara fint” - att det verkligen har hänt gör mig väldigt lycklig!

Ett arrangemang av ”Dancing Mad” från Final Fantasy VI framfördes på konserten på Games Convention i Leipzig den 23 augusti. Vi bad Uematsu berätta mer om detta unika arrangemang innan det haft premiär.

- Vi har faktiskt spelat en version av ”Dancing Mad”, relativt trogen originalversionen från spelet, med The Black Mages tidigare ... men detta är första gången stycket har arrangerats för orkester. Jag har hört att kyrkorgel kommer att användas och ser fram emot det!

Hur är du involverad i den i somras utannonserade konserten Press Start 2006 - Symphony of Games i Tokyo? Senast som liknande konserter med musik från många olika spelserier hölls i Japan var Game Music Concert-serien under 1990-talet. Det är länge sedan nu. Varför har det tagit så lång tid för en ny sådan konsert?

- Jag är faktiskt en sorts initiativtagare till Press Start! På den senaste tiden har orkestrala konserter med spelmusik börjat bli allt vanligare utanför Japan, men så var det från början även här i Japan. Orsaken till minskningen är oklar, men senaste tiden har det knappt varit sådana konserter alls här. Därför tycker jag det borde vara återkommande spelmusikkonserter varje år i Japan. När jag sedan under ett party pratade med flera personer från spelbranschen och även Taizo Takemoto (dirigent på bl a Tour de Japon) satte vi alla entusiastiskt samman konceptet på ett ögonblick, och sedan har det rullat på.

- Under den första konserten i år är det endast orkester som spelar, men nästa och kommande år skulle jag, utöver orkestern, gärna vilja ha med band som spelar. Jag skulle även vilja lägga till utländska spelmusikkompositörers verk i programmet!

Av Redaktionen [2006-08-29]
Foto © Michael Finnermark